Slaviska tangentbord
Institutionen för språk och litteraturer vid Göteborgs universitet
Humanisten, Renströmsgatan 6, Box 200, SE 405 30 Göteborg
tel. 031 - 786 18 18, vardagar kl 9.00-15.00

för Windows 2000

1. Gå till Kontrollpanelen
2. Välj Nationella alternativ.
3. Välj Inställningar för systemet.
4. Sätt en bock för Kyrilliska eller Centraleuropa (eller båda).
5. Klicka på Verkställ
6. Nu kommer troligen datorn att begära att du sätter i installations-CD:n för Win 2000.

Följ vidare instruktioner för CD-installationen.

7. Gå därefter åter till kontrollpanelen.
8. Välj Tangentbord.
9. Välj Inmatningsspråk.
10. Välj Lägg till
11. Välj t.ex. Ryska under Inmatningsspråk.
Om du vill ha ett allmänt slaviskt latinskt tangentbord som klarar alla slaviska språk med latinsk skrift så väljer du SLOVENSKA.
För POLSKA skall tangentbord för PROGRAMMERARE väljas.
12. Välj OK två gånger

Nu har du aktiverat ett av de tangentbord som följer med som standard i Windows om motsvarar layouten på respektive lands skrivmaskin eller datortangentbord. Det vi nu kan hjälpa dig med är att placera tecknen på ett sätt som är mera logiskt i förhållande till ditt svenska tangentbord.
Här kan du se layouten för de tangentbord som vi kan erbjuda. Tecknen till höger på tangenterna på layouterna kommer du åt med hjälp av AltGr (eller Ctrl+Alt) resp. AltGr+Shift (eller Ctrl+Alt+Shift).

13. Hämta nu den komprimerade filen kbdXP2000NT.zip till skrivbordet på din dator genom att klicka på länken.
14. Dubbelklicka på filen när den ligger på din dator så packas den upp. (Förutsätter att du har t.ex. WinZip.)
För varje språk har du nu fått tre filer.
dll-filen skall flyttas till din dators systemfiler.
15. Gå därför till Utforskaren.
16. Flytta dll-filen för det önskade språket till mappen C:\windows\system32
17. Dubbelklicka på den göteborgska reg-filen för det önskade språket, t.ex. Ryska Göteborg.reg
18. Svara ja på frågorna.
Vår tangentbordslayout har därmed kopplats till språket i fråga i din dator.
(Den andra reg-filen har du om du skulle vilja gå tillbaks till windows standard.)
19. Starta om datorn.